同第一次一样，三人抵达哈斯特时，也已经迫近黄昏了。
安德鲁热心地招呼他们：“褚先生，阮先生，你们来得真巧。两天前，哈斯特刚刚迎来它夏天的第一批客人——吟游诗人带着他的爱人从遥远的西欧来到帕达峡湾，我们正在筹备舞会欢迎这对旅人，也欢迎你们一起参加。”
舞会。
阮灼得体一笑，心下微动。
......来了。
之前涉及到的第二个致死条件。
“舞会有什么要求吗？”在安德鲁有些疑惑地望过来时，阮灼补上一句，“我是说——譬如男孩和女孩需要结伴到场？”
他看最后瞥了一眼褚铭。
“亲爱的客人，您真幽默。”
安德鲁哈哈大笑起来：“当然不需要！以怎样的方式出席舞会是您的自由！再者，若要男孩女孩结伴出场，您与您身边这位先生一定会引起哈斯特女孩儿们的哄抢。”
他抬手向不远处小镇的中心广场，阮灼顺着他小臂延伸的方向望去，看见光滑大理石上嬉笑玩闹的孩童。
脖颈上挂着草帽的少年将编织好的番红花花环戴到心爱的姑娘头上。
手拿尼古赫拉琴的少年低头拨弄着琴弦，亚麻色的碎发垂下几缕，残阳照在他鼻翼小小的雀斑上。
眼前的所有场景都沐浴在灿烂的余晖里，几乎带上了某种神性。
阮灼一时失语。
这样的对比，使他们先前所在的哈斯特宛如亡灵苟延残喘之乡。
安德鲁拍拍他的肩膀笑到：“走吧，亲爱的先生，今天已经太晚啦，夜里的哈斯特太冷，先去我家住一晚，明早我带你们见柯莱镇长——他见到你们时一定会非常高兴。”
“有劳了，”阮灼回神，“哦对了，您说之前那两位客人也来到了哈斯特——我们二人有幸见见他们吗？”
“当然！他可是一位非常棒的歌者！他的妻子弗莱雅也是一位不可多得的绝妙乐手”，安德鲁咂咂嘴，“我敢说，哈斯特人在此前从未听过那样悠扬的爱尔兰长笛，也没有听过那样轻盈空灵的歌唱。”
——歌者。