整个家属院进过白玉家，或者是听别人说过白玉家装饰的人，就没有不羡慕的。翟玉特别特别喜欢白玉的客厅，明亮宽敞，还透着鲜活气，不像他们家满是剥落的墙皮，进屋之后永远有怎么都赶不走的灰暗气。
许许多多的小细节，都让翟玉对白玉嫉妒又羡慕，漂亮的房子、年纪轻轻就是上校的老公、活泼可爱的孩子、斯文聪明的弟弟、威风好看的大白狗、花钱的利落等等，都让翟玉的心麻麻痒痒，一刻都不能平静。
今天霍云霆的那声温柔缠绵的“阿玉”，立刻就成了导火索。她回家之后，看到翻箱倒柜的田明朗，忍不住莫名的火气，抓着儿子狠狠的揍了一顿他的屁股。
“兔崽子，你就不能安静一会儿？你翻乱了，忙的还不是我吗？啊？”
田明朗嚎啕的整栋楼都要听到了，翟玉也不哄他，她只是怔怔的想，以前觉得田亮还算体贴她，也不过是不舒服的时候给倒杯热水，在家里不大小声。像那些洗衣服做饭，根本不用想，让他动手是不可能的。
可是霍云霆看着比田亮威势可重多了，还不是在家里什么都干。好几次都听见放学在家的白子安跟白玉抱怨，“姐夫做的红烧肉没有姐姐你做的好吃。不过，我可以不吃红烧肉，下次你让姐夫清朝藕片就行。要是忙不过来，姐姐你别做饭，要是姐夫没时间，干脆，姐姐你教我做饭好了。”
“姐夫手劲太大，把姐姐给我做的棉麻衬衫洗坏了，太讨厌了。下次我自己洗，姐姐你别给我洗衣服，我能洗的好。免得累到你。”
“姐夫又给团团他们瞎念故事了，姐姐，你说说他，他打乱我的早教计划了。姐姐你也不许随便教，我现在才小学，我的时间我安排的过来，给团团悦悦仔仔白白早教，我来就行。”
“姐夫是不是又欺负胖胖嘟嘟了，他们是我的狗，不许姐夫欺负他们，也不许骂他们笨。我会给它们洗澡吹毛的，姐姐你别管这个，它们的毛和狗窝都归我打扫，又不费事。”
……
从只言片语，翟玉知道白玉被家里大小两个男人宠爱，洗衣服都担心她累到。可是白玉只不过是做做饭，带带孩子，翟玉不明白有什么可累的？霍家四个小婴儿从来都是笑嘻嘻的，有时候跟明朗玩耍，明朗不小心捏痛了他们，也只是眼泪汪汪一会儿，根本不闹。
又有胖胖嘟嘟帮着看孩子，只许在地毯上爬着玩，从来干干净净的。
这样的孩子根本不难带，哪里会累？
白玉过着翟玉之前想也没想过的好日子，她的丈夫还对她百般温柔。
她看着坐在地上哭的打滚的田明朗，心里有了主意。她抿了抿头发，开了门，敲开了304的门，没想到开门的正好是霍云霆。
翟玉忍住了看到他黑脸的害怕，还有心里隐约的不可见人的小悸动，支支吾吾的说，“霍上校你好，我想找白玉帮个忙。”
她怎么也想不到，霍云霆还没听她说帮什么忙，就拒绝了她。看那副表情，不待见她就跟不待见一坨粪一样的。翟玉瞪了半天眼睛，才发现霍云霆一脸你怎么还不走的不耐烦的样子看她。
她就不服气了，接着说，“我刚刚有点烦躁，把明朗揍哭了，想找白玉拿些点心哄哄他。我只会做一些简单的家常菜，拿些红红绿绿好看的跟艺术品一样的点心，完全不会，才想过来……”
“没有。”霍云霆一下子打断了她的话，随手就要关门。什么玩意儿，自己不会做，就可以把他的小姑娘当厨子用了？谁给他的脸。
在客厅里陪着四胞胎玩耍的白子安早就走过来站到霍云霆身边了，见自家姐夫处事这么粗糙，这几天真是见识了女人那张黑的能说成白的嘴的厉害，就握住了霍云霆的袖子，站到了霍云霆前面，“翟嫂子，我家姐姐性子好，你和你家孩子来我们家，我姐姐就算是有事也抽空招待你们。