光是将这一句「东方古话」拿出,便能够力压得他们唐官甘拜下风,对于犬上御田秋、以及他身后的一众东瀛遣唐使来说,简直是得意感十足。
用唐人老祖宗流传下来的话,来让唐人哑口无言相对,这种感觉,比东瀛人用「暴力」来征服,还要让他们心头更加开心。
犬上御田秋以及他身后的一众遣唐使,见唐官之中无人反击,心中顿觉终于出了一口好气。
他们已经开始等好了,想必要不了多久时间,张宇轩便会派人,去将他们想要品尝的食物买来。
然而,他们还没来得及高兴多久,便听得李逸突然出声笑道:“看来,犬上大使对于咱们东方的文化,还真是研究得不深,这句话倒是确实谦虚,说得一点儿也不假!”
李逸这道话声一落,东瀛的遣唐使众人,纷纷愣神地看向李逸,心中对此很是不解。
犬上御田秋的脸色,也是不由顿了顿,而后,他便眯眼看向身前不远的李逸,拱手笑说道:“不知李医师有何高见?犬上愿听详闻。”
李逸见状,不由摇头笑了又笑。
「一个东瀛倭寇而已,竟然还想着,拿咱们老祖宗流传下来的好客之道,来欺负咱们?真是异想天开!」
李逸背剪双手,脸上没有一丝的着急之色,反而是嘴角带笑地看了犬上御田秋一眼。
而后,李逸这才徐徐说道:“「有朋自远方来,不亦乐乎」这句话,犬上大使确实是说对了,这的确是咱们先祖,留下来的好客之话,也是咱们唐人的传统美德。”
“但是,还有一句待客之道的古话,想必犬上大使,您却应该是闻所未闻,听所未听。”
李逸神秘一笑,语锋也顿了顿。
他没有再接着往下直说,而是故意将话停留在此,卖了一个关子。
果不其然,犬上御田秋一听李逸这话说来,他便立马被引起了兴致,一脸正色问道:“什么古话?”
挑眉看了犬上御田秋一眼,李逸微然一笑,而后不急不慢地说道:“「有夷自远方来,虽远必诛!」”
“……”犬上御田秋明显就被李逸这话,给听得当场噎住了。
愣了好大半晌,他都还没有回过神来。
在犬上御田秋的记忆之中,并没有听过这句话。
而且,整个东瀛国内,若要说有谁,对「东方语言」的研究最为权威,他要是自认第二,那绝对没人敢说第一。