与卡托谈话过后，乔安回到避难小屋，睡了两个钟头就恢复精力，起来准备法术，出去替换还在守夜的卡托，让他也好好休息一下。
地表时间次日清晨，乔安回到避难小屋，拿出随身携带的食物和“无尽水袋”与同伴分享，简单的吃了顿早饭，过后向众人说出自己的打算。
“我们这就上路，潜入湖底王宫营救呋噜。”
“维达博士，万一山鲁亚尔已经返回王宫，我们的行动就太危险了。”
珂赛特忍不住朝最坏的方向想。
乔安早就预感到她有可能反对自己的决定，从容不迫地反问道
“珂赛特，帕蒂急于营救呋噜的心情，与你当初迫切想营救她的心情是一样的，你明知要冒生命危险，却还是义无反顾的赶来营救帕蒂，又怎能说服帕蒂放弃营救呋噜呢？”
“这……”
珂赛特无言以对，只好接受乔安的决定。
帕蒂这个“爱哭鬼”，被乔安这番话感动得眼圈泛红，正要向他道谢，洞窟外突然传来哗哗水声，立刻引起众人警觉。
卡托匆匆走出洞口，观望了一下，回头对乔安说“维达博士，一大群鱼魔怪顺着河道游了过来，正在往岸上爬，恐怕是发现咱们藏身的洞窟了！”
珂赛特和帕蒂对视一眼，连忙做好迎敌准备，显得神色紧张。
乔安略一思索，对三人说“没必要在这里跟山鲁亚尔的喽啰纠缠，咱们直接传送到湖畔。”
迅速打出施法手势，乔安脚下升起一圈发光的传送法阵。珂赛特、帕蒂和卡托连忙向他靠拢，一并被拔地而起的光柱带走。
河床附近散布的鱼魔怪，数量不下百只，远远看见一口溶洞突然闪出强烈的魔法光辉，连忙围拢上来。
等他们小心翼翼的进洞探查，乔安已经带着珂赛特、帕蒂和卡托传送到北方五十里外的“巨人之杯”了。
辽阔的地下湖波平浪静，湖畔南侧突然升起一道光柱，驱散附近的黑暗，光柱中隐约可见四条身影。
乔安率先走出传送阵，还没来得及看清附近的环境，就听见身后传来嘈杂的惊呼声。
扭头一瞧，相距不过百码的湖滩上，聚集着一群身披青色甲胄的蟹人，正以不敢置信的目光朝这边张望。
蟹人当中还夹杂着一个画风另类的家伙，同时具有昆虫、鳌虾和鱿鱼的特征，体型比蟹人更大一圈，四条后肢撑起身体，前肢则特化成两柄巨大的螯钳，厚重的甲壳布满黄绿色斑点，无数赤红触手由它下颚垂落下来，如同蠕动的胡须。